When a letter is grayed out, it's because it's not part of the word.

When a letter is highlighted in yellow, it signifies it has been moved.

When a letter is in the right place and turns green, it implies it was successfully entered.